August 2016

Wir haben uns lange nicht gemeldet, aber wir waren alles andere als untätig: 

Es ist wieder einmal Regenzeit in Gambia und an manchen Tagen
schüttet es wie aus Kannen

Wenn der Mülllaster wieder einmal auf der Deponie im Schlamm stecken bleibt, hilft unser treuer W50  vom Team "Truck for Africa" sofort.

 Um das Müllprojekt voranzutreiben, benötigen wir viele Absetzkippmulden. Die kann man für  1000 € offen oder 1300 € mit Deckel in Deutschland oder Polen kaufen. Dann sind sie aber noch nicht in Gambia. In einem Container würden 6 Mulden passen, ein Container kostet ca. 3000 € Fracht. Darum haben wir überlegt, ob man die Mulden nicht in Einzelteile zerlegen kann und haben uns auf dem Markt umgesehen, dabei haben die Chinesen wieder einmal gewonnen.

Nach einigen Tüfteleien von chinesischer Seite und vielen Verhandlungen per Mail wurde ein Prototyp entwickelt, der sich leicht zusammenschweissen lässt.

So sieht er aus. Innerhalb von 2 Monaten wurde aus der Idee das fertige Produkt. Wir  haben für den Anfang 30 Stück bestellt.

Die Einzelteile in grün lackiert, denn wir wollen Biomüll darin sammeln und kompostieren.

Unglaublich, mit welcher Geschwindigkeit die Chinesen die 30 Container gebaut haben.

Damit der Lack keinen Schaden nimmt, werden die Einzelteile ordentlich verpackt. Spätenstens in Gambia beim Zusammenschweissen gibts die ersten Kratzer

die gesamte Ladung passt nun in einen einzigen Container  

Für 30 Absetzkippmulden sowie die Fracht nach Gambia haben wir 21.450 € investiert. Der Müllbehälter mit Deckel kostet 665 €. Ausserdem entstehen in Gambia neue Arbeitsplätze für Leute die schweissen können.

Das Schiff mit unserem Container kommt demnächst in Gambia an. Danke auch an den NAK-karitativ e.V.

Desweiteren:

Der Erweiterungsneubau der Interior Academy wurde pünktlich zum neuen Schuljahr komplett fertig. In der Schule sind jetzt 100 Kinder

Der Anbau der Kobisalaschule wird möbliert.....

....sowie das Stück ganz hinten wurde im Rohbau fertig.

... und Tobi Nolde vom SWAT Team hat zum Geburtstag geladen:

Danke Dir nochmal für die Einladung.
Viele sind gekommen, hier einige davon im Bild:

Die Wüstenblitze mit Matthias 3.v.l. waren dabei und Kirsche-Bike-Caroline

Die "Anulus" haben alle Wasserpistolen von Tobis Söhnen zerlegt.
Daran war sicherlich die Hitze schuld (38°C)

Olaf und Porgy vom Team "Harley Rat Pack" sowie rechts Rainer vom Team "Crazy Docs"

es gab jede Menge Fotos und Filme zu sehen

gefeiert wurde bis es wieder hell wurde....

die ausreichende Versorgung mit Osterreichischen Spitzenweinen fand durch Armin Huber, Rallyeteilnehmer und Weinbauer, statt.

Auch die Kidis hatten Spass. Julian und Moritz, Tobis Söhne sowie unsere Aila.
Ohne die Rallye gäbe es diese 3 Kinder nicht.
Der Schiedsrichter im Hintergrund, Freund von Tobi, gilt als potentieller Rallyekandidat.

Juli 2016

Michel mit seinen neuen Lehrlingen. Diese Jugendlichen sind Schulabgänger der Wannsee School. Die Schule wurde von Marina, einer Deutschen, aufgebaut. Mit ihr arbeiten wir seit einigen Jahren zusammen. Die sechs jungen Leute sollen in einem Schnupperkurs herausfinden, ob der Beruf des Schreiners etwas für sie ist.

Die Schreinerei ist jetzt in einem voll funktionsfähigem Zustand und Michel ist ein geduldiger Lehrmeister.

Schnell noch ein heimlicher Blick in Michels Büro. Das kann sich sehen lassen.
Dekoriert mit Heimatbildern - seine kleine Oase;))

Die Jungs in der Werkstatt haben auch ganze Arbeit geleistet. Unsere ca. 100 gespendeten Fahhräder, die zum Teil sehr reparaturbedürftig waren, haben sie innerhalb von 2 Tagen komplett durchrepariert. Der Plan einer eigenen Fahrradwerkstatt hat sich somit in null komma nix verwirklicht. So schnell war noch nie ein Projekt fertig.

Juni 2016

Am 11. April 2015 haben wir unsere erste grosse Müllaktion gestartet, mit gemieteten LKWs und unserem kleinen Radlader.

So sah das damals aus:

Inzwischen sieht das Ganze so aus:

Vor einem Jahr haben wir auf unserer Seite geschrieben  "Wir bleiben dran!"

- und so haben wir aus der Müllsammelaktion ein komplett neues Projekt entwickelt.

Die Geschichte und viele Bilder dazu findet Ihr unter:

unsere Hilfsprojekte/Müllprojekt

 Mai 2016

"Die Fischersfrau" Acryl auf  Leinwand von Jerry 

In Gunjur floriert durch unsere freiwillige Helferin, Susanne Stange, die Schneiderei. 

Susanne  wurde durch die Agentur "Granny Aupair" in Hamburg auf unsere NGO aufmerksam und war viele Wochen bei uns. Das  Ergebnis: Glückliche Mädels, die nähen gelernt haben.

Stolz präsentieren sie ihre eigenen Taschenentwürfe. Die Schürzen für unsere Schreinerei kommen auch aus Gunjur. Ebenfalls durch ihre Initiative gibt es einen Künstler, der für unsere Sponsoren Bilder gemalt hat. Z.B. für die Fa. C. Kreul, die uns seit einigen Jahren Künstleracrylfarben spendet. Die Fa. DaVinci steuert die wertvollen Künstlerpinsel bei. 

Danke Susanne.

Die Schneiderinnen von Gunjur

Stolz präsentieren die jungen Frauen ihre selbstgenähten Taschen. In Gambia ist es nicht üblich, dass Frauen nähen - eher ein Männerjob

Modenschau in der Schreinerei

Der Maler Jerry bei der Arbeit

Diese Bilder sind für unsere Sponsoren 

°°°

++++ 10 Jahre Rallye-Dresden-Dakar-Banjul +++++

Sonntag, 20. März

Heute war die Versteigerung der Rallye Boliden, die die stattliche Summe von  83.760 Euro! einbrachte. Das ist wieder ein Superergebnis. 

Danke an alle Teilnehmer, dass Ihr es ermöglicht, dass unsere Projekte weiter laufen können. Danke auch an alle Familien, Freunde und Sponsoren.

während in Deutschland heute Frühlingsanfang ist und man sich über die Sonne freut, prasselt sie in Gambia vor dem Independent Stadium auf die Leute nieder. Gut wer einen Platz im Schatten ergattert hat.

kleiner Gag am Rande. Auch der Bobbycar kam unter den Hammer. 

 Januar 2016

über den Hilfsverein "Afrika Hlife e.V." kam u.a. eine grosse Menge Moskitonetze zu uns. Organisator ist Steffen Kehlitz in Deutschland. Saul, Leiter der Krankenstation in Gunjur (s.o.), bekommt welche, den Rest verteilen wir an unsere Partnerkrankenhäuser

Weihnachten 2015 

Wir möchten hiermit allen, die dieses Jahr mit gestaltet haben, mitgefahren sind, mitgeholfen haben, mit gehofft haben, mit gestritten- und gelitten haben, mit angepackt haben, mit veranstaltet haben, mit .....
UNSEREN HERZLICHEN DANK SAGEN

Auto Bild Nr. 52 vom 18.12.2015

Lars Busemann und Daniel von Hoff vom Team "Dieter de Luxe"
in einem Artikel in der Auto Bild

Lars ist Wiederholungstäter der Rallye Dresden-Dakar-Banjul und startete dieses Jahr mit seinem Kumpel Daniel im Trabant Kombi von Hamburg nach Gambia. Lars ist ausserdem Redakteur bei der Auto Bild und hat einen eindrucksvollen Artikel geschrieben. Also ran an den Zeitungskiosk und ein Exemplar ergattern!

Spendenkleider

Auch in den anderen Schulen haben wir jetzt die Spendenkleider verteilt, dazu noch paar Fotos.

Kleiderausgabe in der Kobisalaschule in Sanjang

jedes Kind bekommt seinen Teil ab

Kleiderspende in der Ceesay Schule

In der Ceesay Schule sollen jetzt die Uniformen für die Schüler selbst genäht werden,
dafür gab es auch noch eine Nähmaschine von uns dazu

Oktober 2015

In den letzten Monaten haben wir in der Pfalz durch einen Spendenaufrufe viele Kinderkleider gesammelt, die wir z.T. jetzt in der Schule an die Eltern der Kinder verteilt haben. Das hat allen einen riesigen Spass gemacht. Wir danken für die Hilfsbereitschaft unserer pfälzer Kleider- und Spielzeugspender.

eine grosse Auswahl an Spendenkleidern für Kinder, die Eltern sind begeistert....

... und den Kleinen gefällt es auch

Die Kleider wurden draussen ausgelegt, denn in den Schulräumen wa es dann doch zu eng. Jeder konnte sich für seine Kinder genügend mitnehmen, denn es war wirklich reichlich da.

Dieser Roller wurde schweren Herzens vom kleinen Leonas, 4 Jahre, aus Deutschland gespendet. Die Kinder haben Schlange gestanden, um ihn auszuprobieren. Jedes neue Spielgerät wird dankbar angenommen, auch wenn der Junge auf dem Bild diesem Fortbewegungsmittel schon etwas entwachsen ist...

Der Bau der Tischlerei macht Fortschritte und auch die Schule ist wieder losgegangen. Wir konnten das neue Schulgebäude in der Interior Academy übergeben. Jetzt haben wir 4 Nursery Klassen, 2 erste Klassen und 2 zweite Klassen.

die Wände der Tischlerei sind fertig hochgemauert

der Neubau der Interior Academy. Darin lernen jetzt die Zweitklässler

Nachtrag am 22. September 2015: Der Container ist jetzt, Gott sei Dank, doch noch angekommen..... allgemeine Erleichterung, aber wirklich!!!

Aaron konnte endlich die Medikamente aus dem überfälligen Container an Sol für die Krankenstation in Gunjur ausliefern.

°°°

Im Zuge unseres Deutschlandaufenthaltes hatten wir auch endlich mal wieder die Gelegenheit, den Koordinator des Karitativ e.V. der Neuapostolischen Kirche, Martin Petzold persönlich zu treffen. Ihm haben wir mit zu verdanken, dass in diesem Jahr ein Spendenvertrag über insgesamt 40.000,- € zustande kam. Mit den ersten 10.000,- €, konnten wir unsere Armenspeisung über die Regenzeit aufrecht erhalten. Der Vertrag läuft über drei Jahre. Ein großes Dankeschön.

Kleine Dinge mit großer Wirkung - ein besonderer Dank

Die fünf waren im Februar 2014  in Gunjur in unserer Krankenstation und haben im medizinischen und technischen Bereich mit geholfen. Links Barbara als Krankenschwester, 2. v.r. Stefan hat sich um unsere Laborgeäte gekümmert und Lisa ganz rechts hat als Ärztin praktiziert. Sie können aber auch anders.... 

Als Weihnachtsmann verkleidet haben sie liebevoll gestaltete Waren auf dem Weihnachtsmarkt verkauft und so 2000 € zusammen bekommen, die als zweckgebundene Spende unserer NGO übergeben wurden.

Wir haben von dem Geld Medikamente für unsere Krankenstation gekauft, die wir im Mai im Container nach Gambia geschickt haben. Leider ist der Container bis jetzt nicht angekommen, weil das Schiff in Conakry vor Anker gelgen hat. Den Kapitän hatte man wegen eines Drogenfundes auf dem Schiff, die AS Castor, verhaftet. Inzwischen ist das Schiff wieder unterwegs und wir hoffen, dass mit viel Verspätung doch unser Container mit all den wichtigen Sachen in Gambia ankommt.

August 2015 - Regenzeit in Gambia

Das "Blue Kitchen" steht unter Wasser, die Regenzeit ist jetzt täglich zu spüren

...aber unsere Arbeit geht trotzdem weiter. Die Tischlerei hat ihre Außenmauern bekommen und was sonst noch so passiert ist, zeigen die nächsten Bilder

Die Tischlerei nimmt allmählich Gestalt an...

direkt im Gelände vom Restaurant "Blue Kitchen" an der Grenze zum Womensgarden werden die Mauern hochgezogen
 

Eisendrähte werden  gebogen und in das Mauerwerk zur Verstärkung mit eingelassen

hier findet ein Treffen zwischen Rose, die Schulleiterin der Interior Academy, Omar, unserem Chefmaurer, Michel, der die Schreiner ausbilden wird, er kommt aus Österreich und lebt schon seit vielen Jahren in Gambia und Heinz Bormann, Vorsitzender der DBO statt.  Der Plan ist es, dass auch schon die jungen Schüler/innen teilweise Unterricht in handwerklichen Fähigkeiten erhalten und so mehr Selbstvertrauen bekommen

mit gesponserten Acrylfarben der Firma Goya wird der Schulneubau in der Kobisalaschule in Sanjang verschönert

 bevor die Schule wieder losgeht, wird der Neubau in der Interior Academy eingerichtet, mit Schulmöbeln aus Hildesheim, vom "Arbeit und Dritte Welt e.V." im Container versandt

große Freude beim Auspacken der Kindersachen, die wir in Deutschland gesammelt haben. Die ersten Pakete wurden mit Begeisterung verteilt. Danke an alle fleißigen Spender/innen nach unserem Aufruf in der "Rheinpfalz" im Mai

Die bedürftigen Familien wurden während der Ferien in die Interior Academy eingeladen und durften sich ganz viele Kleider aussuchen - sooo schön kann schenken sein...

Die Armenspeisung für die Patienten geht auch weiter, wie hier mit unserem Bus im Hospital in Bundung. Wir haben durch eine großzügige Spende der Neuapostolischen Kirche (NAK) die Versorgung trotz Regenzeit weiter im Griff und konnten sogar die Portionsmengen erhöhen.

Hierzu findet Ihr auch einen Artikel auf der Seite der NAK

 
www.nak-karitativ.de

Für alle, die hier neu sind: Normalerweise erwirtschaften wir das Geld in unserem Restaurant "Blue Kitchen", doch in der Regenzeit, wenn nur wenige Gäste kommen, ist der Umsatz natürlich im Keller.

Wir liefern das Essen an drei verschiedene Krankenhäuser in der Umgebung,
seit nunmehr fünf Jahren

auch die Werkstatt hat genügend Aufträge. Hier ein Blick in den Alltag.

Übrigens, die beiden Hunde "Fade" und "Beauty", sind inzwischen von scheuen Straßenhunden zu unseren Blue Kitchen/Werkstatt/Interior Academy/Tischlereihunden mutiert und gehören wie zwei Maskottchen irgendwie immer dazu. Die beiden haben sich sozusagen selbst ein Zuhause gesucht und ihnen geht es richtig gut.

Tja und wenn Regenzeit ist, hat man schnell Matsch vor der Werkstatt, dann muß die ganze Einfahrt mal wieder befestigt werden. Unsere Auszubildende Mary schaut amüsiert den Jungs zu, was sonst ganz oft umgekehrt ist. Die Mary hat es als Mädchen in Gambia mit ihrer Berufswahl faustdick drauf

...dann lass es mal weiterregnen im "Blue Kitchen", wir lassen uns davon nicht abhalten und die Gäste kommen bestimmt auch bald wieder.....

21. - 25. Juli 2015

Wir haben in den letzten Tagen hohen Besuch aus Hildesheim bekommen. Thomas Brien vom Verein "Arbeit und dritte Welt e.V." hat uns in Gambia besucht und sich  einen Überblick über unsere Projekte verschafft. Wir arbeiten schon seit 2012 mit dem Verein zusammen und haben viele Sachspenden und Hilfe erhalten.

Auch die Maschinen für die neue Tischlerei wurden komplett durch den Verein aufgearbeitet. Ganze Container wurden von dort aus für die DBO gepackt mit wichtigen Schulmöbeln, Baumaterialien u.v.m. Nun hat sich Thomas Brien das erste Mal ein Bild vor Ort gemacht und war begeistert. Danke Thomas.

Heinz Bormann und Thomas Brien beim privaten Treffen...

... und bei der Besichtigung des neuen Gartenprojektes von Buba Bojang, dem Schulleiter der Kobisala Nursery School Snajang

im Kundembo Ausbildungsprojekt in Gunjur

Hier werden junge Frauen im Batiken und Schneidern ausgebildet. Sol, unser dortiger Leiter, veranstaltet diesen Workshop. Daß es sich dabei um Damen handelt ist eine Besonderheit, denn das Schneiderhandwerk ist in Gambia ein typischer Männerberuf.

Zeit zum kennenlernen und viele Fragen. Sol sprach mit Stolz über seine medizinische Arbeit in der Krankenstation, seinen neuen Batik/Schneider Kurs und die Aufklärungsarbeit in der Bevölkerung rund um Familienplanung, Aufklärung, Aids Prävention, Hygiene, Beschneidungsverbot bei Mädchen und Verheiratung von Mädchen im Kindesalter.

Weiter ins "Blue Kitchen" zum Treffen mit Lamin Dibba, früherer Leiter der NGO Behörde in Gambia, heute DBO Mitarbeiter.

Juli 2015

Nun haben wir lange nichts von uns hören lassen, was daran liegt, dass wir in Deutschland waren und Container gepackt haben. Der erste sollte vor 3 Wochen in Gambia ankommen und dümpelt immer noch im Hafen in Conakry rum. Da sind neben vielen anderen dringend benötigten Gütern auch die Fenster für den Anbau der Interior Academy drin.

Dem Anbau fehlen immer noch die Fenster, die wir dieses Mal in
Deutschland gekauft haben

Derweil ist es drinnen weitergegangen, und die Deckenplatten wurden eingebaut.

i

Die Schule hat auch ihren Schulbus wieder, der lange eingeparkt war, weil passende Ersatzteile fehlten.

Ein neues Projekt ist geboren

ti

Hier wurde in der letzten Zeit die Bodenplatte für die neue Tischlerei betoniert. Diese befindet sich im Gelände vom Restaurant "Blue Kitchen" und der Ausbildungswerkstatt für LKW Mechaniker.

 Die Maschinen für die Tischlerei stehen schon in Gambia sicher eingeparkt. Hier werden demnächst neue Arbeitsplätze und Ausbildungsplätze entstehen.

10. Mai 2015

Nachdem am 2. Mai ein Artikel über unsere Arbeit in Gambia in der Rheinpfalz erschienen ist, in dem wir auch einen Spendenaufruf für Kinderkleider hatten, stand das Telefon nicht mehr still. Wir müssen dazu sagen, dass wir gerade in Deutschland sind, ausser Aaron, der hält die Stellung in Gambia.

Wir danken auf diesem Wege den vielen Leuten, die sich die Mühe gemacht haben und Kindersachen bei uns vorbeigebracht haben. Die Kleider gehen in der nächsten Woche im Container mit nach Gambia und werden dort, je nach Bedürftigkeit in unseren Schulen verteilt.

Artikel vom 2.5.2015 in der Rheinpfalz

Wir werden an der Sache dranbleiben. Wir können und wollen nicht die Müllabfuhr ersetzen, aber diese Fälle sind so extrem, dass wir dort gern einspringen und weiterhelfen, denn die Einwohner selbst haben die Gerätschaften nicht, aber wir! dank auch der vielen Rallyeteilnehmer und Sponsoren, die uns in unserer Arbeit unterstützen.

30. März 2015

Liebe Rallyefreunde, die 19. Staffel war wohl mit Abstand die kälteste Rallye seit 2006 - jedenfalls gab es etliche Beschwerden der Teilnehmer, dass es tagsüber nur so um die 25°C und nachts etwa 18°C waren.
Wir sagen: Seid froh!

Gestern waren hier um die 38°C Hitze und www.wetter.com meldet, Temperatur steigend! Freitag 42°C. Hoffen wir nur, die Leute vom Wetter haben sich geirrt.

Dennoch gehen die Arbeiten weiter und so wurde in den letzten beiden Tagen das Dach des Interior Academy Erweiterungsbau gedeckt

Hut ab, das Dachblech ist kochend heiss. Die Jungs haben über Stunden in der glühenden Sonne gearbeitet

die Vorderseite ist fertig, morgen gehts mit der Rückseite weiter, falls die Arbeiter keinen Sonnenstich haben

19. -24. März 2015

Die Rallye war da, muss man ja jetzt schon fast wieder sagen, denn während der 6 Tage Aufenthalt, haben wir ordentlich zu tun und die Homepage muss darunter leiden. Sorry, aber jetzt:

Am Sonntag war die Versteigerung im Stadion und der Erlös beläuft sich auf

82.000 €.

Das ist wieder einmal Rekord und garantiert uns, auch in der Regenzeit weiter zu machen.

Am Samstag und Montag gab es Projektbesichtigungen, dabei wurden viele Spenden und Geschenke verteilt.

Neben dam Versteigerungserlös gingen folgende weitere Spenden an die DBO Projekte:

Ein Blutgasanalysegerät für die Krankenstation in Gunjur sowie eine Barspende über 1.500 € vom Land Oberösterreich, überreicht vom Team "Africa-Austria-Express"

Eine W-50 Feuerwehr für die Werkstatt als Servicefahrzeug Team "Truck for Africa"

Einen Ford Explorer für die DBO vom Team "Crazy Docs"

Wir danken allen Rallyeteilnehmern, Sponsoren, Freunden und Familien für diese hilfreichen Spenden. Unter Rallye DD-Gambia/Staffel März 2015 findet Ihr ganz viele Bilder, die in den letzten Tagen entstanden sind.

...und noch was, was uns am Herzen liegt: Es hat ganz viel Spass mit Euch gemacht, der Abschied gestern fiel echt schwer, Aila hat auf dem Heimweg vom Flughafen geweint und dabei tapfer gelacht. Liebe Grüsse an Euch alle noch mal und hoffentlich auf ein Wiedersehen!!! Heinz, Aaron, Marion und Aila

°°°

März 2015

Wir warten wieder einmal auf die nächste Staffel der Rallye Dresden Banjul, die 19. seit 2006. Am 19. März werden die 38 Teams und 4 Organisatoren in Gambia erwartet. Tagesberichte unter www.rallye-dresden-dakar-banjul.com

Damit uns die Zeit nicht zu lang wird, erzählen wir mal, was in den letzten Wochen alles so passiert ist:

hoch hinaus mit neuen Klettergerüsten in der Interior Academy

Im Februar ist ein neuer Spendencontainer angekommen, der vom Hildesheimer Verein "Arbeit und Dritte Welt e.V." gepackt wurde. U.a. waren darin eine komplette Schreinerei (eine Spende der Familie Doering aus Dresden), drei Klettergerüste und eine grosse Rutsche, Fahrräder, Schulmöbel u.a,  (Spenden aus Hildesheim), Baumaterial wie Fliesen, die die DBO von Spendengeldern in Deutschland gekauft hat. siehe auch unter: Container

der Container wird mit vielen neugierigen Helfern entladen
 

Wir hatten einen freiwilligen Helfer aus Deutschland zu Besuch.
Holger Wötzel, LKW Kfz-Meister aus dem Erzgebirgskreis, war zu Ausbildungszwecken in die KFZ Werkstatt gekommen. Nach drei Wochen war klar, der Mann muss wiederkommen (die geballte Ladung Fachwissen kombiniert mit der Eigenschaft, dieses fundierte Wissen kompetent und geduldig zu vermitteln) und das tut er auch im nächsten Jahr mit seinem Sohn und der Rallye. Mehr dazu unter: Ausbildungswerkstatt

Holger Wötzel erklärt an den von ihm eigens organisierten Anschauungsmaterialien das Innere eines LKW

Wir hatten noch einen Besucher, der uns viel geholfen hat. Siegfried Doering hat zusammen mit John, unserem Haus- und Hofelektriker einen alten Bundeswehr Kärcher zum laufen gebracht und andere notwendige Elektroarbeiten in der Werkstatt erledigt.

Siegfried und John, zwei Männer vom Fach, haben sich trotz einiger Sprachbarrieren hervorragend unterhalten können und einige elektrische Hürden gemeinsam überwunden

 Ausserdem ist der Anstrich der Kobisala Schule (Erweiterungsbau) fertig. Das Dach der Interior Academy Neubau kommt so langsam drauf und die Krankenstation in Gunjur hat neue Fahräder. Wenn das nix ist!!!! Wir packens weiter an, wie hier im Bild: Mary mit dem schweren Schraubstock.

der Schraubstock ist auch eine Spende aus dem letzten Container

Februar 2015

Der Neue Anbau der Kobisalaschule ist in seiner Funktion fertig,
Jetzt muss die ganze Sache natürlich noch gut aussehen.

Fotos unter Hilfsprojekte/Kobisalaschule

Januar 2015

 Mary. Zur Zeit haben wir zwei Auszubildene in der LKW Werkstatt. Ein junger Mann und eine junge Frau. Dass Mary bei uns gelandet ist, hat sie sich ganz allein zu verdanken. Sie wollte unter allen Umständen diese Ausbildung machen und hat sich gleich drei mal bei uns beworben, mit Erfolg. Dass auch Mädchen in diesem Beruf  arbeiten, ist schon in Deutschland ungewöhnlich, jedoch hier in Gambia, wo die Mädchen nicht einmal Fahrrad fahren, eine echte Ausnahme.

Hier schraubt Mary erst mal an einem kleinen PKW Motor,
unteres Bild beim Radwechsel

Der Bau der Werkstatt ist fertig, daneben der Schulungsraum bekommt eine Betondecke

Eisenträger und Schalholz auf dem Dach. Solange der Betonmischer läuft, haben Schubkarre und Handschuhe Pause

Deckenschalung auf dem Schulungsraum der Werkstatt.

mehr Fotos unter Hilfsprojekte/Ausbildungswerkstatt

°°°

 Die Krankenstation in Gunjur muss mal wieder eine neue Wasserversorgung bekommen, da das alte Bohrloch in sich zusammengefallen ist. Genau wie in unserem Restaurant Blue Kitchen im vergangenen Jahr. Schuld daran: Die vorhergehende Firma für Bohrlöcher.

Da sah die Bohrung nämlich so aus:

Aber auch wir sind lernfähig und wollen nicht mehr an der falschen Stelle sparen. Darum sieht das Borewhole drilling, wie man das hier nennt, jetzt so aus:

Kostenpunkt: ca. 240.000 Dalasis (4.400 €), Tiefe: 45 Meter,

Qualität: bestes Trinkwasser.

mehr Fotos unter Hilfsprojekte/Kundembo Gunjur

°°°

Neujahr 2015

Ein neues Jahr und neue Hoffnung. Die beiden Babys wurden am 31.12.2014 und am 1.1.2015 im Sukuta Health Center geboren.

Wir wünschen den beiden alles Gute, Gesundheit und ein glückliches Leben.

Diese Bilder sind im Rahmen der "Operation feed the peoople"  entstanden, die die DBO 2009 ins Leben gerufen hat. Im letzten Jahr haben wir 18.233 Portionen Essen und Getränke an bedürftige Patienten in verschiedenen Krankenstationen verteilt.

Mehr Infos und Bilder dazu auf unserer Seite Hilfsprojekte/Armenspeisung

ein Mädchen, geboren am 31. 12. 2014 als drittes Kind einer 27 jährigen Mutter

dieser Junge kam am 1. 1. 2015, eine viertel Stunde nach dem Jahreswechsel auf die Welt

Unser DBO Mitarbeiter, Mustapha, beim Verteilen der Portionen an bedürftige Patienten. Hier die Mutter des Neujahrskindes

Weihnachten 2014

Liebe Freunde

Ein erfolgreiches Jahr geht zu Ende und im Rückblick koennen wir sagen, dass durch die hohe Spendenbereitschaft vieler Einzelner unsere Projekte immer mehr Gestalt annehmen und die Ideen für Neues nicht ausgehen.

Im Einzelnen heisst das für 2014, dass in 3 Schulen Primaryklassen entstanden sind, also aus reinen Vorschulen auch weiterführende Schulen geworden sind. Weitere Anbauten entstehen gerade.

Die Krankenstation in Gunjur hat dieses Jahr 7.500 Patienten behandelt, davon waren 4.200 Paitenten mit Malaria da. Die Konsultationsgebühr beträgt 10  Dalassis (18 Cent), die Medikamente bekommen die Leute kostenfrei.

Die LKW Werkstatt hat Gestalt angenommen und wir haben das Projekt nun zum Laufen gebracht, die Kundschaft bleibt nicht aus und die DBO kann somit Einahmen verbuchen von denen wiederum Mitarbeiter und laufende Kosten bezahlt werden können.

Die Armenspeisung hat an die Patienten in den Krankenhäusern insgesamt 18.322 Portionen Essen verteilt, alles von erwirtschafteten Einnahmen aus unserem Restaurant Blue Kitchen und aus Barspenden.

Wir danken unseren Rallyeteilnehmern, ihren Freunden, Familien und Sponsoren. Durch die Versteigerung Eurer Autos, koennen wir überhaupt arbeiten, neu bauen und erhalten.

Wir danken Thomas Brien und dem Verein "Arbeit und Dritte Welt e.V." in Hildesheim, der uns dieses Jahr zwei Container mit Schulmöbeln, Werzeugen, Baumaterial u.v.m. geschickt hat. (ein dritter Container schwimmt gerade auf dem Atlantik)

Wir danken Steffen Kehlitz und seinem Verein "Afrika Hilfe e.V.", der uns mit den unglaublichsten  und sehr liebevollen Spendengütern immer wieder überrascht und seit Jahren die Lehrergehälter in der Ceesayschule aus regelmässigen Spenden übernimmt.

Wir danken Dr. Thomas Dörtelmann für die Vermittlung an Medeor. 

Wir danken Holger Wöltzel für seinen Einsatz und seine Unterstützung und wünschen ihm weiterhin viel Kraft, man sieht sich hoffentlich bald.

Wir danken den Königsbrunnern für den Krankenwagen. Viele Grüsse auch an die Resi.

Wir danken unseren freiwilligen Helferinnen von Granny Aupair für ihren Einsatz. 

Danke allen, die uns unterstützen und hier nicht namentlich genannt werden.

Euch allen ein gemütliches, besinnliches Weihnachten und ein friedliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2015. 

Heinz, Marion, Aaron, Aila und die Mitarbeiter der DBO

°°°

 Dezember 2014

End of Term Party in der Interior Academy. Viele haben sich besonders hübsch gemacht, bevor es in die Weihnachtsferien geht. Partyessen gab es vom Blue Kitchen

Herbert und Motala räumen in der Werkstatt das Werkzeug ein. Ordnung ist ein wichtiger Bestandteil der Ausbildung

Der Elektriker-Jürgen ist da und installiert alles was benötigt wird in der Werkstatt und den anderen Räumen

Die Werkstatt nach einem LKW Achsenausbau

Unsere Krankenstation mit Sol in Gunjur bekommt neue Medikamente, die wir bei Medeor in Deutschland gekauft haben

 ... und gleich noch ein paar Nähmaschinen dazu. Kundembo Gunjur ist neben Krankenstation und Aufklärung auch Ausbildungszentrum

Betonarbeiten am Erweiterungsbau in der Interior Academy Brusubi

 °°°

am 27. November 2014

kam die 18. Staffel der Rallye Dresden-Dakar-Banjul in Gambia an.

Am 30. 11 wurden alle 42 Fahrzeuge in Stadion versteigert.

Das "eingespielte" amtliche Endergebnis lautet

4.659.000 Dalasis. Das sind 83.000 Euro!

Wir danken allen Rallyeteilnehmern für ihr Kommen trotz Ebolagefahr.

Ihr seid einfach grossartig. Somit koennen wir weiter an unseren Projekten arbeiten und die nächsten Monate sind gesichert.

 Unter  Rallye Dresden Gambia/Staffel November 2014 haben wir eine Bilderstrecke reingestellt.

erstes Briefing am Freitag nach der Ankunft auf dem Gelände der DBO

die Rallyeautos werden auf der Versteigerung von
potentiellen Interessenten in Augenschein genommen

Die guten Wünsche der Daheimgebliebenen vom Team "Ja, Sand! auf der Motorhaube

November 2014

die Brusubischule (Interior Academy) 1 Jahr nach der Eröffnung, eine Erfolgsstory...

Unsere Projekte sind auch während der Regenzeit weiter gewachsen. Die Interior Academy hat inzwischen einen Primary School Status bekommen und ist aus den Kinderschuhen raus. Neben dem Kindergarten (Nursery School mit vier Klassen) gibt es nun auch eine 1. Hauptschulklasse. Während die Kleinen spielen, lernen die Grossen richtig mit Lehrplan lesen und schreiben. Ausserdem wird gerade der nächste Schulflügel angebaut.

Lehrplanmässiger Unterricht  findet in der ersten Klasse statt

der nächste Schulflügel mit fünf Klassenräumen wird gerade gebaut.

Mehr Fotos gibt es unter : unsere Projekte/Interior Academy zu sehen.

Auch die Ausbildungswerkstatt hat die Arbeit aufgenommen.

Die ersten LKW werden repariert

Arbeit an einem Geländewagen

die Kunden bringen auch ihre PKW zur Reparatur. Es hat sich fix rumgesprochen,
dass die Werkstatt eröffnet ist

Aaron ist gelernter LKW Mechatroniker und jetzt der Werkstattleiter
und Ausbilder. Hier mit einem Kunden im Gespräch

°°°

Oktober 2014

Aufklärungskampagne in Gambia gegen Ebola:

Durch unsere ständigen Kontakte in Gambia wissen wir, dass es eine massive Aufklärung durch die Medien in Sachen Ebola im gesamten Land gibt.

Es liegen in allen öffentlichen Gebäuden Handschuhe aus, niemand soll die Hände fremder Personen schütteln. Bisher gibt es keine Fälle von Ebola im Land.

Einige gambianische Musiker haben sich nun zusammengeschlossen und einen Song gegen Ebola in Gambia in 3 Sprachen geschrieben, der seit dem 27. September im gesamten Land und auch über die Telefonwarteschleifen läuft. Schaut Euch mal das YouTube Video dazu an.

Auch in unserer Krankenstation in Gunjur läuft die Aufklärung der Anwohner durch unser Personal. Wir sind zuversichtlich, dass diese Kampagnen in der Bevölkerung ankommen und ernst genommen werden und das kleine Land sowie der gesamte Senegal von der Epedemie verschont bleiben. Wir danken Euch im Voraus für Eure Unterstützung und freuen uns auf alle Fälle auf Euch. Wir wünschen Euch noch eine erfolgreiche und angenehme Rallyevorbereitung.

See you in The Gambia.

 _______________________________________________________________

 August/September 2014

Es ist Regenzeit in Gambia und in den unbefestigten Strassen haben sich tiefe Pfützen gebildet. Für uns ist es dann zum Teil nicht so leicht, zu unseren einzelnen Projekten vorzudringen, wie Gunjur oder die Kobisalaschule in Sanjang. Aber es wird weiter gearbeitet und gebaut.

Für die Rinder ist die Regenzeit ein Segen. Ueberall gibt es frisches,
sauberes Grünzeug zum fressen und genügend zu trinken

Der Garten hinter der Krankenstation steht unter Wasser

Die Werkstatttore sind gestrichen und oben kommen noch Fenster rein

Der Shop neben der Werkstatt bekommt auch Türen und wird gefliest

Der Anbau der Kobisalaschule ist im Rohbau fertig

Juli 2014 - Nachfrage zu unseren Kunstgegenständen in Gambia

Schaut mal nach unter der Rubrik "Kunstangebot". Ab sofort gibt es dort für alle Interessierten immer mal wieder neue Angebote von Kunstgegenständen, die die meisten Leute, die aus Gambia mit dem Flieger zurückkommen, nicht mitbringen können...

Vom Verkaufserlös fliessen 25% in unsere Projekte.

 Juni 2014

Baustellen, wohin man bei unseren Projekten blickt. Hier zeigen wir, was und wo genau gebaut wird.

Die Brusubischule (Interior Academy) bekommt ein zweites Schulgebäude für eine Primary School. So müssen die Kinder aus der Nursery School (Vorschule) zukünftig einfach einen Eingang weiter gehen.

Die Krankenstation in Gunjur bekommt ein neues Gebäude. Neben einer Wohnung werden Gästezimmer für unsere Helfer eingerichtet. Die Krankenschwestern und Aerzte aus Deutschland sollen während ihres langen Aufenthaltes etwas europäischen Komfort geniessen dürfen.

Neben der Ausbildungswerkstatt entsteht ein Verkaufsraum und Büro. In der Werkstatt selbst wird weiter verputzt und gewerkelt. 

Die Kobisalaschule in Sanjang bekommt auch noch einen Neubau als Erweiterung. Der Bedarf an Plätzen in dieser Schule ist enorm.

Ende April  2014

 Die Ausbildungswerkstatt für LKW Mechaniker hat schon ein Dach und die grossen Torflügel werden montiert.

1. April 2014

Auf das Gebäude der Ausbildungswerkstatt werden die riesigen Dachträger aufgesetzt und verschweisst

In einer Woche geht es für uns auch erst einmal wieder Richtung Heimat. Damit in den Schulen während unserer Abwesenheit das Papier nicht knapp wird, gab es gestern noch mal eine extragroße Portion davon.

In der Ausbildungswerkstatt werden inzwischen schon die Fenster eingebaut

Das Restaurant "Blue Kitchen" bekommt neue Spielplatzgeräte. Neben den Kindern der Gäste kommen auch täglich Kinder vom Womansgarden nebenan zu uns, denn wir haben natürlich die Attraktion. Erst eine große und vor allem stabile Rutsche, Schaukel (stand schon, muss aber auch ständig repariert werden, denn die muss echt was abhalten) und ganz neu eine Wippe. Spenden aus Hildesheim vom "Arbeit und Dritte Welt e.V."

Die Wasserversorgung im "Blue Kitchen" ist zusammengebrochen, denn das
2 1/2-jahre "alte" Bohrloch hat aufgrund schlechtem Material seinen Dienst versagt. Nun mußte ein neues gegraben werden, diesmal mit besseren Rohren und tiefer - 45 Meter. Das garantiert echte Trinkwasserqualität. Sieht ziemlich unspektakulär aus, ist aber so wichtig - denn das macht uns unabhängig von der öffentlichen Wasserversorgung, die genauso "gut " klappt wie die Stromversorgung 

Gunjur bekommt an der Vorderfront einen neuen Zaun. Lars Ruhnau aus Berlin, seit einem halben Jahr Volontär bei uns, kümmert sich darum. 

Der Anbau der Kobisalaschule geht auch zügig voran. Insgesamt sechs neue Schulräume entstehen dort.

 
Dezember 2012

Die Regenzeit ist vorbei, trotzdem ist die Spende von 330 Regenschirmen, die uns Steffen Kehlitz  von der Firma "Euroschirm" in Ulm besorgt hat super bei Groß und Klein angekommen.